Porvoon kaupunki tiedottaa 19.1.2024
Porvoon Runeberg-juhlintaa vahvistetaan omalla Koe Runeberg -tunnuksella ja verkkosivulla
Porvoo on monipuolinen Runeberg-kaupunki. Runebergiin liittyvää matkailua ja juhlintaa vahvistetaan omalla Koe Runeberg -tunnuksella sekä samannimisellä verkkosivulla, josta selviää kootusti, mitä kaikkea Porvoossa on tarjolla tunnettuun runoilijaan ja hänen perheeseensä liittyen.
Kaiken keskiössä on luonnollisesti runoilijan syntymäpäivänä vietettävä helmikuun 5. päivä eli Runebergin päivä, jonka juhlinnan porvoolaiset lukiolaiset ja vapaapalokunta aloittivat jo vuonna 1858, runoilijan 50-vuotispäivänä.
Laulu ja VPK:n tunnelmallinen soihtukulkue ovat yhä edelleen keskeisiä elementtejä Porvoon Runeberg-päivän vietossa, ja rinnalle on tullut myös monipuolista ja laadukasta kirjallisuuteen liittyvää ohjelmaa sekä valtakunnallisesti merkittävien kirjallisuuspalkintojen jakotilaisuudet.
Koe Runeberg -tunnus kaikille Runebergiin liittyville tapahtumille
Porvoon kaupungin elinvoimaasiantuntija Jan-Christian Forsmanin suunnittelema Koe Runeberg -tunnus on saanut innoituksensa tutusta runoilijan rintakuvasta, jonka muodossa on kuitenkin tunnistettavissa Porvoon karttamaiset tunnuspiirteet pirstaleista saaristoa unohtamatta. Tunnuksen sininen väri muistuttaa Runebergiin liitetystä isänmaallisuudesta sekä taivaan ja meren sinestä.
– Olen yrittänyt hakea Runebergiimme vähän rentoutta, arvokkuutta kuitenkaan liikaa vähentämättä, Jan-Christian Forsman kertoo.
Rentoa, mutta arvokasta on myös porvoolainen Runeberg-juhlinta. Tunnuksen alle mahtuvat niin kaupungin viralliset Runeberg-tapahtumat kuin myös kaupunkilaisten, yritysten ja yhdistysten järjestämät tapahtumat.
– Tunnus on tapahtumajärjestäjien vapaasti ladattavissa Koe Runeberg-sivulta, Forsman sanoo.
Lisäksi kaupunki toivoo, että esimerkiksi kaupunkilaiset käyttäisivät sosiaalisessa mediassa tunnistetta, hastagia #koeruneberg #koerunebergporvoossa julkaistessaan omia Runebergin-päivän viettoon liittyviä tapahtumia ja elämyksiä.
– Porvoo on Runebergin kotipaikka, ja monet toimijat tekevät Runebergiin liittyviä tapahtumia ja kaupunkilaisilla on omia perinteitä päivän viettoon. Runebergin-päivän vietto on elävää ja kehittyvää kulttuuriperintöä. Tunnusten käytöllä vahvistamme Porvoon asemaa Suomen keskeisenä Runeberg-kaupunkina, markkinointi- ja asiakaspalvelupäällikkö Raila Lassila toteaa.
Koe Runeberg -sivun kartan avulla runoilijan jalanjäljille
Koe Runeberg -verkkosivulla on kartta, jolle on koottu Porvoon keskeisiä Runebergiin liittyviä paikkoja kuten Runebergin koti, hautapaikka, Walter Runebergin veistoskokoelma, Fredrika Runebergin puisto ja muistopatsas sekä kahvittelupaikkoja, joissa nauttia esimerkiksi runebergintorttuja.
– Meillähän on ollut ja on edelleen City Nomadissa tarjolla kävelyreitti Runebergin jalanjäljissä, mutta halusimme tehdä lisäksi selkeän ja visuaalisen kartan, joka näyttää kuinka paljon Porvoossa todellakin on Runebergiin liittyvää tarjontaa, kartan toteutuksesta vastaava Jan-Christian Forsman kertoo.
Sivulle on myös koottu keskeisiä Runeberg-päivään liittyviä kaupungin järjestämiä tapahtumia. Tämän vuoden Runeberg-päivän sisällöstä tiedotetaan myöhemmin. Yksityisten toimijoiden ja tapahtumajärjestäjien toivotaan lisäävän tapahtumansa kaupungin ylläpitämään tapahtumakalenteriin, ja kun käyttää tunnistetta #koeruneberg, niin tapahtuma nousee verkkosivulle.
Linkki sivulle: https://www.porvoo.fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuri/koe-runeberg/
***
Borgå stad informerar 19.1.2024
Firandet av Runeberg förstärks i Borgå med ett eget Upplev Runeberg-emblem och webbplats
Borgå är en mångsidig Runeberg-stad. Turismen i anknytning till Runeberg och firandet förstärks med ett eget Upplev Runeberg-emblem samt en webbsida med samma namn. Där kan man på en gång hitta information om allt som erbjuds i Borgå i anknytning till den kända skalden och hans familj.
Utgångspunkten för allt är naturligtvis skaldens födelsedag som firas den 5 februari, med andra ord Runebergsdagen. Gymnasieeleverna och frivilliga brandkåren började firandet redan år 1858, då skalden fyllde 50 år.
Sång och den frivilliga brandkårens stämningsfulla fackeltåg är fortfarande centrala element i firandet av Runebergsdagen. Mångsidigt och högklassigt program samt prisutdelningen av nationellt betydelsefulla litteraturpris har kommit till vid sidan av dem.
Upplev Runeberg-emblemet för alla evenemang som har att göra med Runeberg
Jan-Christian Forsman, Borgå stads livskraftsexpert, har skapat ett Upplev Runeberg-emblem inspirerad av den bekanta bysten på skalden. I symbolen kan man dock känna igen Borgås kartmässiga kännetecken, utan att glömma den splittrade skärgården. Beteckningens blå färg påminner om patriotismen som förenas med Runeberg, samt himlens och havets blå färg.
– Jag har försökt göra vår Runeberg lite mer avspänd, utan att minska på värdigheten, berättar Jan-Christian Forsman.
Avspänt, men värdigt är också firandet av Runeberg i Borgå. Under emblemet ryms såväl stadens officiella Runeberg-program som evenemang som ordnas av Borgåborna, företag och föreningar.
– Evenemangsarrangörerna kan fritt ladda ned emblemen från Upplev Runeberg-sidan, säger Forsman.
Dessutom önskar staden att exempelvis Borgåborna skulle använda hashtaggarna #upplevruneberg #upplevrunebergiborgå i sociala medier när de publicerar sina egna evenemang och upplevelser som har att göra med firandet av Runebergsdagen.
– Borgå är Runebergs hemort och många aktörer arrangerar evenemang som har att göra med firandet av Runeberg och Borgåborna har egna traditioner för firandet av dagen. Firandet av Runebergsdagen är ett kulturarv som lever och utvecklas. Då vi använder emblemet och hashtaggar stärker vi Borgås position som Finlands centrala Runeberg-stad, säger marknadsförings- och kundtjänstchef Raila Lassila.
Med hjälp av Upplev Runeberg-kartan kan du gå i skaldens fotspår
På Upplev Runeberg-webbplatsen finns en karta, till vilken man har samlat centrala ställen i anslutning till Runeberg, såsom Runebergs hem, grav, Walter Runebergs skulptursamling, Fredrika Runebergs park och minnesstaty samt ställen där man kan dricka kaffe och njuta exempelvis av Runebergstårtor.
– I City Nomaden har vi ju haft och fortfarande har en gångrutt i Runebergs fotspår, men vi ville dessutom göra en tydlig och visuell karta som visar hur mycket Borgå verkligen har att erbjuda i anknytning till Runeberg, berättar Jan-Christian Forsman, som är ansvarig för kartans genomförande.
På webbplatsen har man också samlat centrala evenemang som staden ordnar i anknytning till Runebergsdagen. Man kommer att informera senare om innehållet för årets Runebergsdag. Det är önskvärt att privata aktörer och evenemangsarrangörer lägger sina evenemang i evenemangskalendern som upprätthålls av staden. När man använder hashtaggen #upplevruneberg syns evenemanget på webbsidan.