Porvoon kaupunki tiedottaa 16.8.2024
Porvoon työllisyysalueen ensimmäinen talousarvioehdotus lautakunnan käsittelyyn
Porvoon työllisyysalueen lautakunta käsittelee 22. elokuuta kokouksessaan työllisyysalueen vuoden 2025 talousarvioehdotusta ja ehdottaa pyydettäväksi lausuntoja alueen sopijakunnilta 11. syyskuuta mennessä. Mahdolliset lausunnot osoitetaan Porvoon kaupungin elinkeinojohtajalle.
Työllisyysalueen yhteistoimintasopimukseen on kirjattu, että talousarvion valmistelussa sopijakunnille tulee varata tilaisuus ehdotusten tekemiseen yhteistoiminnan tavoitteista ja rahoituksen kohdentamisesta. Kaikilla kunnilla onkin mahdollisuus lausua talousarviosta ennen työllisyysalueen lautakunnan esitystä Porvoon kaupunginhallitukselle.
Porvoon työllisyysalueen muodostavat Porvoon ja Loviisan kaupungit sekä Askolan, Lapinjärven, Myrskylän ja Pukkilan kunnat.
Vuoden 2025 talousarvioehdotus on Porvoon työllisyysalueen ensimmäinen ja talousarvioehdotuksen laatimisen periaatteina ovat toimineet alueen työllisyystilanne, arvioitu palvelutarve ja valtionosuudet.
Porvoon työllisyysalueen kuntien yhteinen työttömyysaste on kesäkuussa 2024 9,4 prosenttia. Alueen työllisyysaste on viimeisen mittaustiedon (joulukuu 2023) mukaan 74 prosenttia.
Sitovana talousarviotavoitteena on vuodelle 2025 valtiollisten lakisääteisten työ- ja elinkeinopalveluiden hallittu vastaanottaminen Porvoon työllisyysalueelle.
– Palvelut pyritään tuottamaan mahdollisimman kustannustehokkaasti ja kunnille kokonaistaloudellisesti tarkoituksenmukaisella tavalla, kun huomioidaan tuottamiskustannusten lisäksi kuntien saamat työttömyysturvan rahoitusvastuu, valtionosuudet, verotulot ja muut rahavirrat, Porvoon kaupungin elinkeinojohtaja Elina Duréault toteaa.
Talousarvioehdotuksen kokonaissumma on noin 7,5 miljoonaa euroa
Porvoon työllisyysalueen talousarvio laaditaan talousarviovuotta edeltävänä vuotena vastuukunnan talousarvion vuosikellon ja periaatteiden mukaisesti.
Talousarvioehdotuksen kokonaissumma on 7 474 200, 00 euroa. Työllisyysalueen kaupunkien osuus tästä on Porvoon osalta 5 036 250, 00 euroa ja Loviisan 1 340 850,00 euroa.
Talousarvioehdotuksessa suurin menoerä koostuu henkilöstökuluista, jotka on arvioitu olevan noin 3,8 miljoonaa euroa. Kotouttamiskoulutuksiin varataan noin 800 000 euroa. Alueella oleskelevien, kansainvälistä suojelua saavien henkilöiden osalta saadaan kuntiin myös laskennallista korvausta, jolla osittain rahoitetaan tätä osuutta.
Porvoon työllisyysalueella tavoitellaan aikaisempaa suurempaa vaikuttavuutta. Palkkatukeen ja aloitteleville yrittäjille maksettavaan starttirahaan sekä työnhakijoille tarjottaviin koulutus- ja valmennuspalveluihin varataan talousarvioehdotukseen yhteensä reilu kaksi miljoonaa euroa.
***
Borgå stad informerar 16.8.2024
Borgå sysselsättningsområdes första budgetförslag sänds till nämnden för behandling
Nämnden för Borgå sysselsättningsområde behandlar vid sitt möte den 22 augusti sysselsättningsområdets budgetförslag för år 2025 och föreslår att utlåtanden ska begäras av områdets avtalskommuner senast den 11 september. Eventuella utlåtanden riktas till Borgå stads näringsdirektör.
I sysselsättningsområdets samarbetsavtal står det att det vid beredningen av budgeten ska ordnas ett tillfälle för avtalskommunerna att ge förslag på mål för samarbetet och hur finansieringen riktas. Alla kommuner har möjlighet att yttra sig om budgeten innan nämnden för sysselsättningsområdet lägger fram sitt förslag för Borgå stadsstyrelse.
Borgå sysselsättningsområde omfattar städerna Borgå och Lovisa samt kommunerna Askola, Lappträsk, Mörskom och Pukkila.
Budgetförslaget för 2025 är det första för Borgå sysselsättningsområde och principerna för utarbetandet av budgetförslaget har varit sysselsättningsläget i området, det uppskattade servicebehovet och statsandelarna.
Den gemensamma arbetslöshetsgraden för kommunerna i Borgå sysselsättningsområde är i juni 2024 9,4 procent. Enligt den senaste mätningen (december 2023) är sysselsättningsgraden i området 74 procent.
Ett bindande budgetmål för år 2025 är ett kontrollerat mottagande av statliga lagstadgade arbets- och näringstjänster till Borgå sysselsättningsområde.
– Strävan är att tjänsterna produceras så kostnadseffektivt som möjligt och på ett sätt som totalekonomiskt är ändamålsenligt för kommunerna när man utöver produktionskostnaderna beaktar finansieringsansvaret för utkomstskyddet, statsandelarna, skatteinkomsterna och andra penningströmmar som kommunerna får, berättar Borgå stads näringsdirektör Elina Duréault.
Budgetförslagets totala summa är cirka 7,5 miljoner euro
Budgeten för Borgå sysselsättningsområde upprättas under året som föregår budgetåret i enlighet med den ansvariga kommunens årsklocka och principer för budgeten.
Budgetförslagets totala summa är 7 474 200 euro. Städernas andel av detta är för Borgås del 5 036 250,00 euro och Lovisas 1 340 850 euro.
I budgetförslaget består den största utgiftsposten av personalkostnader, som beräknas uppgå till cirka 3,8 miljoner euro. För integrationsutbildningar reserveras cirka 800 000 euro. I fråga om personer som vistas på området och får internationellt skydd får kommunerna också kalkylerad ersättning för att delvis finansiera denna andel.
I Borgås sysselsättningsområde eftersträvas större genomslagskraft än tidigare. För lönesubvention och startpeng som betalas till företagare som börjar sin verksamhet samt för utbildnings- och coachingstjänster som erbjuds arbetssökande reserveras sammanlagt drygt två miljoner euro.