Porvoon kaupunki tiedottaa 31.3.2025
Kaupunginhallituksen päätökset 31.3.2025
Kaavoituskatsaus 2025
Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti merkitä tiedoksi kaavoituskatsauksen ja lähettää sen edelleen tiedoksi kaupunginvaltuustolle.
Kaavoituskatsauksen yhtenä tavoitteena on parantaa kuntalaisten tiedonsaantia vireillä olevista kaupunkisuunnitteluhankkeista ja mahdollisuuksia osallistua ja vaikuttaa kaavoitukseen. Katsaukseen tutustumalla saa monipuolisesti tietoa siitä, minkälaisia muutoksia eri puolille kaupunkia on tulossa. Yleis- ja asemakaavoitus ovat keskeisessä roolissa Porvoon kasvussa ja kehityksessä.
Lue tiedote 7.3.2025: https://www.porvoo.fi/uutiset/porvoon-kaavoituskatsaus-vuodelle-2025-on-julkaistu/
Vuoden 2024 tilinpäätöksen hyväksyminen
Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti hyväksyä vuoden 2024 tilinpäätöksen omalta osaltaan ja sitoutui allekirjoittamaan tilinpäätöksen kaupunginjohtajan esityksen mukaisesti.
Kaupunginhallitus oikeutti rahoitusjohtajan tekemään tilinpäätökseen teknisluonteisia tarkistuksia ennen kaupunginvaltuuston tilinpäätöskäsittelyä. Mikäli tilinpäätöksen tietoja olennaisilta osin täydennetään tai korjataan, tuodaan tilinpäätöksen muuttuneet tiedot kaupunginhallitukselle käsiteltäväksi ennen tilinpäätöksen hyväksymistä valtuustossa.
Tilikausi 2024 toteutui kokonaisuudessaan suunnitellusti ja oli Porvoon kaupungille taloudellisesti vielä melko vahva, kun samanaikaisesti toimialojen toimintakulujen määrä jäi osin talousarvioon varattuja määrärahoja alemmaksi ja kaupungin verotulot kehittyivät myönteisesti. Myös inflaatio ja korkotaso ovat palautuivat melko normaaleille tasoille.
Henkilöstöraportti vuodelta 2024
Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti hyväksyä henkilöstöraportin vuodelta 2024 ja lähettää sen kaupunginvaltuustolle tiedoksi.
Henkilöstöraportin mukaan palvelussuhteiden määrä kasvoi yhteensä 30 palvelussuhteella ja määräaikaisia tehtäviä vakinaistettiin suunnitellusti. Henkilöstöä palkattiin lisää muun muassa työllisyyspalveluiden liikkeenluovutukseen valmistautumiseksi ja kaupunkistrategian toteuttamiseksi. Kaupungin henkilöstömäärä vuoden 2024 lopussa oli liikelaitokset mukaan lukien 2 395 henkilöä.
Lue tiedote 27.3.2025: https://www.porvoo.fi/uutiset/porvoon-kaupungin-henkilostomaara-kasvoi-mutta-sairauspoissaolojen-taso-pysyi-ennallaan/
Kuntalaisaloitteiden seuranta
Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti antaa kaupunginvaltuustolle tiedoksi kuntalaisaloitteet ja niihin annetut vastaukset.
Kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti seuraavan pöytäkirjamerkinnän: ”Kaupunginhallitus edellyttää, että hallintosääntöä on päivitettävä siten, että jatkossa kuntalaisaloite, jonka aloitetekijöinä on yli 2 % kunnan asukkaista tulee käsitellä poliittisessa toimielimessä.”
Muut asiat
Muut asiat kaupunginhallitus päätti yksimielisesti esitysten mukaisesti.
Kaupunginhallituksen esityslista: https://porvoofi.oncloudos.com/cgi/DREQUEST.PHP?page=meetings&id=1
*****
Borgå stad informerar 31.3.2025
Stadsstyrelsens beslut 31.3.2025
Planläggningsöversikt 2025
Stadsstyrelsen beslutade enhälligt anteckna planläggningsöversikten för kännedom och skicka den vidare till stadsfullmäktige för kännedom.
Ett av målen för planläggningsöversikten är att stadsborna ska få bättre information om de stadsplaneringsprojekt som pågår samt om möjligheterna att delta i och påverka planläggningen. Genom att bekanta sig med översikten får man mångsidig information om hurdana förändringar som kommer att ske på olika håll i staden. General- och detaljplaneläggningen spelar en central roll i Borgås tillväxt och utveckling.
Läs meddelandet 7.3.2025: https://www.porvoo.fi/sv/nyheter/borga-stads-planlaggningsoversikt-for-2025-har-publicerats/
Godkännande av bokslutet för 2024
Stadsstyrelsen beslutade enhälligt godkänna bokslutet 2024 för sin del och förbinda sig att underteckna bokslutet enligt stadsdirektörens förslag.
Stadsstyrelsen berättigade finansdirektören göra justeringar av teknisk karaktär i bokslutet före dess behandling i stadsfullmäktige. Om uppgifterna i bokslutet till väsentliga delar kompletteras eller korrigeras, sänds de ändrade uppgifterna till stadsstyrelsen för behandling innan bokslutet godkänns i fullmäktige.
Räkenskapsperioden 2024 förverkligades i sin helhet enligt plan och var ekonomiskt sett fortfarande ganska stark för Borgå stad då verksamhetskostnaderna för sektorerna blev delvis lägre än de anslag som reserverats i budgeten och stadens skatteinkomster utvecklades positivt. Också inflationen och räntenivån har återgått till ganska normala nivåer.
Personalrapport för år 2024
Stadsstyrelsen beslutade enhälligt godkänna personalrapporten för år 2024 och sända den till stadsfullmäktige för kännedom.
Enligt personalrapporten ökade antalet anställningsförhållanden med sammanlagt 30 och visstidsanställningar ändrades till ordinarie anställningar enligt planerna. Staden anställde flera personer bland annat för att förbereda sig för att ta över sysselsättningstjänsterna som överlåtelse av rörelse och för att genomföra stadsstrategin. I slutet av år 2024 uppgick antalet anställda hos staden, inklusive affärsverken, till 2 395 personer.
Läs meddelandet 27.3.2025: https://www.porvoo.fi/sv/nyheter/borga-stads-personalmangd-okade-men-nivan-pa-sjukfranvaron-var-oforandrad/
Uppföljning av kommuninvånarnas initiativ
Stadsstyrelsen beslutade enhälligt att ge stadsfullmäktige för kännedom invånarinitiativen och svaren på dem.
Stadsstyrelsen beslutade enhälligt godkänna följande protokollsanteckning: ”Stadsstyrelsen förutsätter att förvaltningsstadgan uppdateras så att ett invånarinitiativ som har över 2 % av kommunens invånare som initiativtagare i framtiden ska behandlas i ett politiskt organ.”
Övriga ärenden
I de övriga ärendena beslutade stadsstyrelsen enhälligt enligt beslutsförslagen.
Stadsstyrelsens föredragningslista: https://porvoofi.oncloudos.com/cgi/DREQUEST.PHP?page=meetings&id=85