Porvoon kaupunki tiedottaa 10.3.2025

Ideat on tehty toteutettaviksi – äänestä ideoita 24.3.2025 mennessä

Porvoon vuoden 2025 osallistuvassa budjetoinnissa alkaa äänestysvaihe. Ideoita tuli yhteensä 171 ja kaikkiaan 150 ehdotusta arvioitiin. Niistä 44 on nyt edennyt äänestykseen.  Ideoista 21 ei kuulunut kaupungin toimivaltaan. Nämä ideat on välitetty oikeille tahoille.

Ideoita voi äänestää 10.–24. maaliskuuta. Jokainen voi äänestää yhden kerran valitsemalla toteutettavia ideoita 50 000 eurolla. Käytössä on laskuri, joka näyttää paljonko eri ideoiden toteuttaminen maksaa. Äänestää voi niin montaa ehdotusta, kun määrärahalla 50 000 euroa on mahdollista toteuttaa. Äänestyslinkki tilataan äänestyssivulta omaan sähköpostiosoitteeseen.

Äänestäminen:

•    Äänestys tapahtuu sähköisesti - tilaa äänestyslinkki: 
  https://www.eporvoo.fi/fi-FI/osallistuva-budjetointi/rekisteroityminen/

•   Paperilomakkeella voi äänestää Porvoon kirjastoissa ja Porvoo-infossa           Lundinkatu 8.

Arviointiryhmä kävi läpi kaikki ehdotetut 171 ideaa. Arviointiryhmä koostui kaupungin asiantuntijoista ja vanhus- ja vammaisneuvoston sekä nuorisovaltuuston edustajista. Ideat, jotka eivät vastanneet kaikkia arviointikriteerejä karsittiin tässä vaiheessa.

Ideoita laajasti useilta aloilta 

–  Ehdotuksia yhdisteltiin ja myös jatkojalostettiin sopimaan kaupungin eri toimialojen tämän vuoden toimintasuunnitelmaan. Eniten ideoita sai jälleen liikuntatoimi sekä kaupunki-infra, mutta myös Matkailu ja tapahtumat, toimitilat sekä kirjasto sai useampia ehdotuksia, kertoo osallisuuskoordinaattori Maija Eklöf.

Myös ideat, jotka eivät edenneet äänestykseen sekä niiden kuvaukset ja niiden arviointi on julkaistu verkossa annetulla kielellä.

– Ideoiden suunnitteluun ja kirjaamiseen oli jälleen panostettu, josta kiitos kaikille. Prosessi on ollut jälleen vahvasti osallistava myös kaupungin työntekijöiden parissa, Eklöf toteaa.

Äänestykseen etenevät ideat

Äänestykseen eteni 44 ideaa. Jokaisen idean kohdalla on idean nimi, kuvaus, arviointi sekä kustannus.
Kaikki äänestettävät ideat ja niiden tarkemmat kuvaukset:  
https://www.eporvoo.fi/fi-FI/osallistuva-budjetointi/aanestykseen-edenneet/

Äänestykseen etenevät ideat:

• August Eklöfin puiston jalankulku- ja pyöräliikenteen järjestelyjen selkeyttäminen ja turvallisuuden
• Beach Handball - Uusi laji mahdollisuus Porvoossa!
• Bjurböle daghem -päiväkodin ulkokuntosali
•  Esteettömyystietojen lisääminen kaupungin verkkosivuille
• Filosofiakahvila kirjastoon kerran kuussa
• Hankita: kuntalaisille vuokrattavaksi rinnakkain ajettava sähköavusteinen kolmipyöräinen tandempyörä
• Hiihtäjien kello
• Hornhattulan frisbeegolf-radalle kohennusta /kävijälaskuri
• Huhtisen koulun kentälle tuoleja
• Hyvä kiertämään- Nuorten toimitus- pilotti
• Istuinpenkit
• Joulupolun laajentaminen
• Kehitysvammaisille karaoketapahtuma
• Keikka nuorille
• Kiinteä vaatenaulakko uimahallin liikuntasaliin
• Kotikaupunki tutuksi
• Kunnon pyöräteline Kokonniemen urheilualueelle
• Laavu Venjärven uimarannalle
• Liikunnallinen Sinkkutapahtuma senioreille
• Line dance in Porvoo
• Lisää kaupungin edustajien haastattelutapahtumia kirjastoon
• Luonnon moninaisuus tutuksi leikkiympäristöksi
• Mansikkasuon leikkipuiston kunnostus ja ulkoliikuntapiste
• Nuorille (12–15 v.) salitila- Nuorille salikurssi KoMbi-centerissä
• Ohjattu jumppatunti lähiliikuntapaikassa
• Päihteetön elämä – Päihdekasvatusta yläkouluihin kokemusasiantuntijaluennoilla
• Palapelejä lainattavaksi kirjastoon
• Penkkejä Hornhattulaan
• Penkkejä ja taideteos Pääskytien kouluun
• Penkkejä Kokonniemeen
• Perheiden viikonloppu
• Porvoon historiallinen opasreitti
• Projektori, joka heijastaa kaloja veteen Porvoon uimahallissa
• Puistojooga
• Runkolukittavia pyörätelineitä ja lukittuja pyöräsäilytyskaappeja keskustaan
• Saniteettitilasta ilmoittaminen
• Selkänojallisia puupenkkejä liikuntareittien varrelle ja kohteisiin
• Tähtitaivasilta
• Tekonurmipäällysteinen pienpelikenttä Hamarin koululle
• Ulkoilmaelokuvia koko perheelle
• Ulos kirjojen vaihtopisteitä
• Virvikin pidemmän ulkoilureitin kunnostus
• Voimistelu viileäksi 
• Yhteiskuntalukupiirit

Kaikki arvioidut ideat

Kaikki ideat on arvioitu vaiheittain, ja ideoita on yhdistetty toisiinsa. Listasta löytyvät kaikki ideat, jotka eivät edenneet äänestykseen, niiden kuvaukset ja arviointi, josta myös ilmenee, jos idea on yhdistetty toiseen.

Ideat, jotka eivät edenneet äänestykseen:https://www.eporvoo.fi/fi-FI/osallistuva-budjetointi/ei-edennyt-aanestykseen/

Lue lisää osallistuvan budjetoinnin seuraavista vaiheista:  https://www.porvoo.fi/asiointi-ja-paatoksenteko/osallistu-ja-vaikuta/osallistuva-budjetointi/

*****

Borgå stad informerar 10.3.2025

Idéer är till för att förverkligas – rösta på idéerna senast 24.3.2025

I Borgås deltagande budgetering för 2025 inleds omröstningen. 171 idéer inlämnades och 150 av dem utvärderades. 44 av dem, har nu gått till omröstning. Av idéerna var 21 inte inom stadens befogenheter. Dessa idéer har vidarebefordrats till rätta parter.

Idéer kan röstas på mellan den 10 och 24 mars. Alla kan rösta en gång genom att välja idéer som ska genomföras för sammanlagt 50 000 euro. Det finns en kalkylator som visar hur mycket det kostar att genomföra valda idéer. För totalt 50 000 euro kan du alltså rösta på så många förslag som du vill. Röstningslänken beställs från röstningssidan till din egen e-postadress.

Röstning:

•    Omröstningen sker elektroniskt beställ röstlänk:
https://www.eporvoo.fi/sv-SE/osallistuva-budjetointi/rekisteroityminen/

•    På Borgå bibliotek och på Borgåinfo, Lundagatan 8, kan man rösta med en       pappersblankett.

Utvärderingsgruppen gick igenom alla 171 föreslagna idéer. Utvärderingsgruppen bestod av stadens sakkunniga och representanter från äldre- och handikapprådet samt ungdomsfullmäktige. Idéer som inte uppfyllde utvärderingskriterierna slopades vid det här skedet.

Idéer från många olika områden 

– Förslagen kombinerades och finslipades även för att passa in i årets verksamhetsplan för stadens olika sektorer. Än en gång var det idrottsverket och stadens infrastruktur som fick flest idéer, men även turism och evenemang, lokaler och biblioteket fick flera förslag", berättar delaktighetskoordinator Maija Eklöf.

Idéer som inte gick till omröstning, liksom beskrivningar och utvärderingar av dem, har också publicerats på det språk som tillhandahålls online. 

– Än en gång hade man satsat på planering och beskrivning av idéer, vilket vi tackar alla för. Stadens anställda har aktivt deltagit i utvärderingsprocessen även denna gång, säger Eklöf.

Idéer som framskrider till omröstning

Till omröstningen gick 44 idéer vidare. Vid varje idé finns dess namn, beskrivning, utvärdering och kostnad.

Alla idéer som tagit sig till röstning med beskrivning:
https://www.eporvoo.fi/sv-SE/osallistuva-budjetointi/aanestykseen-edenneet/

Idéer som framskrider till omröstning: 

• Beach Handball Möjlighet till ny sportgren i Borgå!
• Bli bekant med hemstaden
• Bänkar och konstverk till Pääskytien koulu
• Bänkar till Hornhattula
• Bänkar till Kokon
• Cool gymnastik
• Cykelställningar där man kan låsa fast cykelramen och låsta förvaringsskåp för cyklar i centrum
• En historisk och informativ rutt i Borgå 
• Ett liv utan rusmedel – Rusmedelsfostran i årskurs 7–9 med föreläsningar av erfarenhetsexperter
• Fast klädhängare i simhallens gymnastiksal
• Filosofikafé i biblioteket en gång i månaden
• Flera intervjuer med stadens representanter i biblioteket
• Förbättring av frisbeegolfbanan i Hornhattula / besöksräknare
• Gym för unga (12–15 år) – Gymkurs för unga i KoMbi-center
• Informering om toalett
• Iståndsättning av Smultronkärrets lekpark och plats för utomhusmotion
• Iståndsättning av Virviks längre friluftsled
• Karaokeevenemang för personer med intellektuell funktionsnedsättning
• Klocka för skidare
• Konsert för unga
• Ledd motionstimme på näridrottsplats
• Line dance i Borgå
• Liten spelplan med konstgräs till Hamarin koulu
• Låna pussel på biblioteket
• Motionsbetonat evenemang för singelseniorer
• Naturens mångfald som bekant lekmiljö
• Ordentlig cykelställning i Kokon idrottsområde
• Parkyoga
• Pilotförsök med en redaktion för unga
• Platser för bokbyte utomhus 
• Projektor som projicerar fiskar i vattnet i Borgå simhall.
• Samhällelig läsecirkel
• Sittbänkar
• Skaffas: elassisterad tandemcykel med tre hjul, där man sitter bredvid varandra, som kommuninvånare kan hyra.
• Stjärnhimmelkväll
• Stolar till planen vid Huhtisen koulu
• Tilläggande av tillgänglighetsinformation på stadens webbsidor.
• Träbänkar med ryggstöd längs motionsrutter och -platser
• Tydligare reglering för gång- och cykeltrafiken i August Eklöfs park och förbättring av säkerheten
• Utegym vid Bjurböle daghem
• Utomhusbio för hela familjen
• Utvidgning av julstigen
• Veckoslut för familjer
• Vindskydd vid Venjärvi badstrand

Alla utvärderade idéer

Alla idéer har utvärderats i etapper, och idéerna har slagits ihop. I listan finns alla idéer som inte har framskridits till omröstning, deras beskrivningar och utvärderingar, som också berättar om idén har slagits ihop med en annan idé.

Idéer som inte gick vidare till omröstning:
https://www.eporvoo.fi/sv-SE/osallistuva-budjetointi/ei-edennyt-aanestykseen/

Läs mer om följande skeden i den deltagande budgeteringen:
https://www.borga.fi/deltagande-budgetering