Porvoon kaupunki tiedottaa 31.12.2024
Kallion poraus- ja louhintatöitä Itätuulentiellä
Itätuulentiellä tehdään kallion poraus- ja louhintatöitä 2.1.2025 alkaen. Louhintatöitä tehdään arviolta maaliskuun 2025 loppuun saakka. Poraus- ja louhintatyö ei ole yhtäjaksoista, vaan se tehdään osissa. Ensimmäisen osan louhintatyöt kestävät arviolta 2 viikkoa, jonka jälkeen louhintaan tulee tauko.
Töitä tehdään arkisin pääsääntöisesti klo 07–16 välillä. Pahoittelemme työstä aiheutuvaa melua ja haittaa.
***
Borgå stad informerar 31.12.2024
Bornings- och brytningsarbeten på Östanvägen
Man kommer att utföra borrnings- och brytningsarbeten på Östanvägen från och med 2.1.2025. Brytningsarbetena kommer uppskattningsvis fortgå till slutet av mars 2025. Borrnings- och brytningsarbetena är inte kontinuerliga, utan kommer att utföras i delar. Den första delen av brytningsarbetet kommer uppskattningsvis pågå i 2 veckor, varefter det hålls en paus i brytningen.
Arbetena utförs huvudsakligen på vardagar kl. 07–16. Vi beklagar eventuellt buller och andra olägenheter arbetet medför.